Թարգմանություն

Fitbit is a company that makes wearable technology. Google and Fitbit make a deal. Google is going to add Fitbit to its company. Google says that Fitbit is worth about $2.1 billion.

The deal is going to help both companies. Google is not selling much wearable technology. Apple and Samsung are the leaders of wearable technology. Fitbit does not have a lot of money to spend to make better technology. Other companies have a lot more money.

Fitbit says that it is going to keep its health and fitness data private. It is not going to use its data for Google ads.

Difficult words: wearable technology (a device that you can wear to measure your exercise activity), health and fitness data (the information that comes from your exercise activity such as how long you exercise, how much your heart beats, or how far you step), private (when only one person can see something that is his).

Fitbit- ը ընկերություն է, որը դարձնում է մաշված տեխնոլոգիա: Google- ը և Fitbit- ը գործարք են կնքում: Google- ը մտադիր է ավելացնել Fitbit- ը իր ընկերությունում: Google- ը նշում է, որ Fitbit- ը արժե մոտ 2,1 միլիարդ դոլար:Գործարքը կօգնի երկու ընկերություններին:

Google- ը չի վաճառում հագնվելու տեխնոլոգիա: Apple- ը և Samsung- ը հագնվելու տեխնոլոգիայի առաջատարներն են: Fitbit- ը մեծ գումար չունի ծախսելու համար `ավելի լավ տեխնոլոգիա մշակելու համար: Այլ ընկերությունները շատ ավելի շատ գումար ունեն:

Fitbit- ը ասում է, որ պատրաստվում է իր առողջության և ֆիթնեսի տվյալները պահել մասնավոր: Այն չի պատրաստվում օգտագործել իր տվյալները Google-Ի գովազդների համար:

Հագնվելու տեխնոլոգիա (սարք, որը դուք կարող եք կրել ձեր վարժության ակտիվությունը չափելու համար), առողջության և ֆիթնեսի տվյալներ (տեղեկություններ, որոնք բխում են ձեր վարժական գործունեության մասին, ինչպիսիք են, թե որքան ժամանակ եք վարժվում, որքանով է ծեծում ձեր սիրտը, կամ որքանով եք քայլը կատարում) )։

Պատիժ և ամրապնդում

Օպերատորների պայմանավորումը քննարկելիս մենք օգտագործում ենք մի քանի առօրյա բառեր `դրական, բացասական, ամրապնդում և պատիժ, մասնագիտացված ձևով: Օպերատոր օդափոխության պայմաններում դրական և բացասական չեն նշանակում լավ և վատ: Փոխարենը ՝ դրական նշանակում է, որ ինչ-որ բան ավելացնում եք, իսկ բացասական ՝ նշանակում է, որ ինչ-որ բան խլում եք: Ամրապնդումը նշանակում է, որ դուք բարձրացնում եք վարքագիծը, իսկ պատիժը նշանակում է, որ վարքագիծը ցածրանում է է: Ամրապնդումը կարող է լինել դրական կամ բացասական, իսկ պատիժը կարող է նաև լինել դրական կամ բացասական: Բոլոր ուժեղացուցիչները (դրական կամ բացասական) բարձրացնում են վարքային արձագանքի հավանականությունը: Բոլոր պատժիչ ուժերը (դրական կամ բացասական) նվազեցնում են վարքային արձագանքի հավանականությունը: Հիմա եկեք համադրենք այս չորս տերմինները ՝ դրական ամրապնդում, բացասական ամրապնդում, դրական պատիժ և բացասական պատիժ:

դրական ամրապնդում։Ինչ-որ բան ավելացվում է ՝ վարքի հավանականությունը մեծացնելու համար:

պացասական ամևրապնդում։ Ինչ-որ բան հանվում է ՝ վարքի հավանականությունը մեծացնելու համար:

դրական պատիժ։ Ինչ-որ բան ավելացվում է ՝ վարքի հավանականությունը նվազեցնելու համար:

բացասական պադիժ։ Ինչ-որ բան հանվում է վարքի հավանականությունը նվազեցնելու համար:

”Home”

”Home” is a documentary about our planet and how we are actually killing it over time. I didn’t get the first hour because I don’t understand Russian and it was very confusing.   However, I could understand the images that show how we are affecting the ecosystem and ourselves presumably. The next part, however, talks about our carbon footprint and how horrible oil is for the planet. We can fix those problems with clean energy and there are many clean energy sources like the sun and the flowing of liquids such as air or water.

 

<<Home>> ֆիլմը փաստագրական ֆիլմ է մեր մոլորակի և այն մասին, թե ինչպես ենք մենք այն ոչնչացնում ժամանակի ընթացքում։ Չնայած, որ ես չհասկացա ֆիլմի առաջին մեկ ժամը, քանի-որ ռուսերեն չգիտեմ, ֆիլմում ցուցադրված կադրերից հասկացա մեր պատճառած վնասը էկոհամակարգին և ինչպես նաև մեզ։ Ֆիլմի հաջորդ մասը խոսում է մեր պատճառած ածխաթթվային ոտնահետքի մասին, ասվում է թե ինչքան վնաս է նավթը պատճառում մեր մոլորակին։ Մենք կարող ենք լուծել այդ խնդիրները մաքուր էներգիայով և այդ էներգիայի աղբյուրներ կարող են լինել արևը, հոսող հեղուկները կամ քամին։

-Translated by Elen B.

Վահագնի ծնունդը

Ձմեռն է անց

Մոգական ռեալիզմ

Մոգական ռեալիզմ, ժանր է, որտեղ մոգական տարրերը սովորական, ռեալիստիկ միջավայրի բնական մաս են կազմում։ Չնայած ավելի հաճախ այն համարվում է գրական ժանր, հանդիպում է նաև կինոյում և վիզուալ արվեստում։

Մոգական ռեալիզմի օրինակներից է, երբ կերպարներից մեկն ապրում է սերնդեսերունդ, և ոչ ոք նրա գոյությունը հարցականի տակ չի դնում։ Առաջին հայացքից պատմությունը մոգական տարրեր չի պարունակում, և ամեն ինչ կատարվում է իրական միջավայրում, բայց այդպիսի կերպարը խախտում է իրական աշխարհի կանոնները։ Հնարավոր է՝ հեղինակը կերպարի իրական կյանքի մասին մանրամասներ հայտնի, ինչպիսին է ծննդյան թիվը։ Որոշ այլ փաստեր հնարավորություն են տալիս որոշել նրա տարիքը, ինչի արդյունքում ստացվում է, որ կերպարն ապրում է ավելի քան երկու հարյուր տարի։

human trafficking

Մարդկանց առևտուրը մարդկանց առևտուրն է `հարկադիր աշխատանքի, սեռական ստրկության կամ առևտրային սեռական շահագործման համար թրաֆիքինգի կամ այլ անձանց համար: Սա կարող է ներառել ամուսնուն տրամադրելը հարկադիր ամուսնության,  կամ օրգանների կամ հյուսվածքների արդյունահանման համատեքստում, ներառյալ `Surrogacy- ի և ձվաբջջի հեռացման համար:  Մարդկանց թրաֆիքինգը կարող է տեղի ունենալ որևէ երկրի ներսում կամ անդրազգային: Մարդկանց թրաֆիքինգը անձի դեմ ուղղված հանցագործություն է `զոհի կողմից հարկադրանքի միջոցով շարժման իրավունքի խախտման և նրանց առևտրային շահագործման պատճառով: Մարդկանց թրաֆիքինգը մարդկանց, հատկապես կանանց և երեխաների առևտուրն է և անպայման չէ, որ ներառում է մարդու տեղաշարժը մի տեղից մյուսը:

Աշխատանքի միջազգային կազմակերպության (ILO) տվյալների համաձայն, հարկադիր աշխատանքը միայն (մարդկանց թրաֆիքինգի մեկ բաղադրիչ) առաջացնում է տարեկան մոտ 150 միլիարդ դոլար շահույթ ՝ տարեկան 2014 թվականի դրությամբ:  2012 թ.-ին ԱՄԿ-ն գնահատեց, որ 21 միլիոն զոհ զոհ է դարձել ժամանակակից ստրկության մեջ: Դրանցից 14.2 միլիոն մարդ (68%) շահագործվել է աշխատանքի համար, 4,5 միլիոն մարդ (22%) սեռական շահագործմամբ, իսկ 2,2 միլիոնը (10%) շահագործվել է պետության կողմից պարտադրված հարկադիր աշխատանքի մեջ : Աշխատանքի միջազգային կազմակերպությունը հաղորդել է, որ երեխաների աշխատողները, փոքրամասնությունները և անկանոն միգրանտները զգալի ռիսկի են ենթարկում շահագործման ավելի ծայրահեղ ձևեր: Վիճակագրությունը ցույց է տալիս, որ աշխարհի 215 միլիոն երիտասարդ աշխատողների ավելի քան կեսը նկատվում է վտանգավոր հատվածներում, ներառյալ հարկադիր սեռական աշխատանքը և փողոցում հարկադրաբար մուրացկանությունը: Էթնիկ փոքրամասնությունները և մարդկանց բարձր մարգինալացված խմբերը բարձր գնահատվում են, որ աշխատում են որոշ առավել շահագործող և վնասակար ոլորտներում, ինչպիսիք են ՝ կաշվե ծածկույթը, հանքարդյունաբերությունը և քարե քարհանքը:

Կարծվում է, որ մարդկանց թրաֆիքինգը հանդիսանում է անդրազգային հանցավոր կազմակերպությունների ամենաարագ զարգացող գործողություններից մեկը :

source: wikipedia.com